-
1 wildlife sanctuary
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > wildlife sanctuary
-
2 wildlife sanctuary
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > wildlife sanctuary
-
3 dzīvnieku rezervāts
▪ Terminilv daba.ru заповедник диких животныхAv89▪ EuroTermBank terminiVidru заповедник диких животныхETB -
4 wildlife sanctuary
1) Общая лексика: заказник, заповедник, заповедник живой природы, заповедный2) Лесоводство: заповедник диких животных3) Экология: заповедник дикой флоры и фауны -
5 Wyoming
I [waɪˊǝumɪŋ] Вайоминг, штат на Западе США <инд. горы, перемежающиеся с долинами>. Сокращение: *WY. Прозвища: «штат равноправия» [*Equality State], «полынный штат» [*Sagebrush State], «чудо Америки» [‘Wonderland of America’]. Житель штата: вайомингец [Wyomingite]. Столица: г. Шайенн [Cheyenne]. Девиз: «Равноправие» [*‘Equal rights’]. Цветок: индейская кисточка [*Indian paintbrush]. Дерево: тополь [*cottonwood]. Птица: жаворонок луговой [*meadow lark]. Камень: нефрит [*jade]. Эмблема: брыкающаяся лошадь [bucking horse]. Песня: «Вайоминг» [*‘Wyoming’ II]. Площадь: 251756 кв. км. (97 809 sq. mi.) — 9- е место. Население (1992): 466185 (50- е место). Экономика. Основные отрасли: горнодобывающая промышленность, добыча нефти и газа, урановой руды, туризм и отдых, сельское хозяйство. Основная продукция: нефтепродукты, урановые концентраты, природный газ, продовольствие, изделия из древесины, камня, керамика и стекло. Сельское хозяйство. Основные культуры: пшеница, бобовые, ячмень, овёс, сахарная свёкла, кормовые травы. Животноводство (1992): скота — 1,3 млн.; свиней — 24 тыс.; овец — 850 тыс. Лесное хозяйство: ясень, жёлтая сосна и др. хвойные породы. Полезные ископаемые: крупнейшие в мире запасы натрона ( карбоната натрия), нефть, газ, урановая руда, уголь, строительный камень. История. Первыми европейцами, побывавшими на территории Вайоминга в 1743, были Франсе Франсуа [Fransois, Frances] и Луи Верендри [Verendrye, Louis]. В 1807—08 гг. американец Джон Колтер прошёл через Йеллоустонский заповедник. В 1820 здесь появились охотники и торговцы пушниной. Форты Ларами [Laramie] и Бриджер [Bridger] стали важными пунктами на пути переселенцев, двигавшихся к Западному побережью. Войны с индейцами последовали после уничтожения ими армейских подразделений в 1854 и 1866 гг. Население стало расти после того, как в 1869 железная дорога «Юнион Пасифик» пересекла территорию штата. Впервые в истории США в 1869 решением территориальной легислатуры женщинам здесь было предоставлено избирательное право. Достопримечательности: Йеллоустонский национальный парк [*Yellowstone National Park] в северо-западной части штата и прилегающих районах Монтаны и Айдахо, старейший национальный парк США ( получил этот статус в 1872). В нём около 10 тыс. гейзеров, горячих источников, грязевых вулканов, древние леса, гора из вулканического стекла ( обсидиана), каньон глубиной 1000 футов, водопад высотой 308 футов на р. Йеллоустон и большое разнообразие диких животных, живущих в своей природной среде. В Вайоминге находится также Большой Тетонский национальный парк [*Grand Teton National Park] с горами высотой в 13 тыс. футов. Среди других достопримечательностей: Шайенн с ежегодным праздником «Дни фронтира» [‘Frontier Days’ celebration], Пламенеющее ущелье [Flaming Gorge, The], Форт-Ларами [Fort Laramie National Historic Site], заповедник Бьютт [Fossil Butte National Monument], Национальный олений заповедник [National Elk Refuge], скала «Башня дьявола» [Devils Tower] высотой в 1280 футов, Музей Буффало Билла [Buffalo Bill Museum] в г. Коди [Cody] и др. Среди знаменитых вайомингцев: Бриджер, Джеймс [Bridger, James], первопроходец, основатель форта, названного его именем; Коди, «Буффало Билл» [*Cody, William Frederick (‘Buffalo Bill’)], первопроходец, прославившийся представлениями из жизни Дикого Запада [*‘Wild West Show’]. Ассоциации: ковбойский штат с многочисленными родео; город Коди [Cody] связан с именем Билла Коди [*Cody, William Frederick (‘Buffalo Bill’)], славится ковбойскими сапогами; Йеллоустонский национальный парк с его гейзерами и реликтовыми лесами II • ‘Wyoming’ «Вайоминг» (песня штата Вайоминг, 1955) -
6 caccia
I ж.; мн. -ce1) охота ( на диких животных)2) охота ( с целью добычи дичи), охотничий промыселbattuta di caccia — выезд на охоту, охота
••3) дичь, добыча4) преследование, поискиdare la caccia — преследовать (на охоте и перен.)
••5) поиск, охотаII м. неизм.1) истребитель ( самолёт)2) эскадренный миноносец, эсминец* * *сущ.1) общ. добыча, истребительная авиация, место для охоты, охота, погоня, дичь, преследование, промысел2) авиа. истребитель3) мор. миноносец -
7 wildlife preservation
1) Биология: природный заповедник2) Экология: естественный заповедник, охрана диких животных и птиц, охрана природы -
8 wildlife preservation
English-russian biological dictionary > wildlife preservation
-
9 wildlife preservation
-
10 Naturpark Hohe Wand
mприродный парк "Хоэ Ванд"высокогорное плато (высота 1135 м над уровнем моря, длина 11 км) в Нижней Австрии. Живописные скалы, на юго-востоке - крутая стена - место тренировок альпинистов. Проложена высокогорная трасса, оборудованы прогулочные маршруты. Здесь находится заповедник для диких животных, работает информационный центр со сменными выставками [букв. "высокая стена"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Naturpark Hohe Wand
-
11 Wildgehege
n <-s, -> заповедник [заказник] для диких животных
См. также в других словарях:
Заповедник — участок территории (акватории), на котором сохраняется в естественном состоянии весь его природный комплекс. З. обычно объявляются местности, типичные для данной географической зоны (области) или содержащие ценные в научном отношении… … Большая советская энциклопедия
Крымский природный заповедник — Крымский Категория МСОП Ib (Территория дикой природы) Координаты: Координаты … Википедия
Крымский заповедник — Крымский природный заповедник (укр. Кримський природний заповідник, крымскотат. Qırım tabiat qoruğı) государственный заповедник на Украине, наибольший заповедник Крыма. Площадь 44 175 га. Находится в ведении Государственного управления делами… … Википедия
Окский заповедник — Окский государственный природный биосферный заповедник Категория МСОП Ia (Строгий природный резерват) Координаты: Координаты … Википедия
Аскания-Нова (заповедник на Украине) — Аскания Нова, государственный заповедник на Ю. Украины (Херсонская область), в 60 км к Ю. В. от г. Каховки (пристань на Днепре), на склоне Большого Чапельского пода (отсюда первоначальное название заповедника «Чапли»). А. создана для сохранения… … Большая советская энциклопедия
Самбуру (национальный заповедник) — Национальный заповедник Самбуру Samburu National Reserve … Википедия
Окапи (заповедник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Окапи. Заповедник Окапи* Okapi Wildlife Reserve** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Нарынский государственный заповедник — Категория МСОП Ia (Строгий природный резерват) Расположение Нарынская область, Киргизия Страна … Википедия
Центральная Калахари (заповедник) — Жираф в охотничьем заповеднике Центральная Калахари Центральная Калахари национальный охотничий заповедник в Ботсване в пустыне Калахари. Открыт в 1961 году и покрывает плозадь в 52 800 км², что делает его самым большим заповеднико … Википедия
Гобустан (заповедник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гобустан (значения). Гобустан азерб. Qobustan … Википедия
АСКАНИЯ-НОВА (заповедник) — АСКАНИЯ НОВА, биосферный заповедник в Херсонской области (Украина). Первый в России частный заповедник, открыт в 1874 году бароном М. Э. Фальц Фейном, с 1921 года государственный. Площадь 11 тыс. га. Около 1,5 тыс. га представляют собой массив… … Энциклопедический словарь